Quando começamos a pesquisar sobre imigração e Canadá, encontramos um TANTO de siglas que a cabeça chega a girar! É bem difícil achar um “dicionário” das siglas de imigração, então hoje resolvi colocar aqui para vocês o significado da maioria delas!

Se você está começando a sua caminhada no plano Canadá, ou se você já está percorrendo ela, mas vive esquecendo o que significa cada sigla sobre imigração para o Canadá, esse post é para você!

Dicionário de Siglas sobre imigração para o Canadá

Nessa primeira parte vou deixar as siglas todas em ordem alfabética para ficar mais fácil de encontrar o que você precisa. Mas aqui embaixo vou detalhar um pouco o assunto de educação e inglês para facilitar os primeiros passos para vocês.

Ordem alfabética

AOR – Acknowledgment Of Receipt
BG – Background check > IP – in process / NN – not needed / NS – not started
BOWP – Bridge Open Work Permit
CEC – Canadian Experience Class
CELPIP – Canadian English Language Proficiency Index Program
CIC – Canadian Immigration Center
COPR – Confirmation of Permanent Residence
CPC – Case Processing Center
CRS – Comprehensive Ranking System
DM – Decision Made
e-APR – electronic – Application for Permanent Residence
ECA – Education Credential Assessment
EE – Express Entry
eTA – electronic Travel Authorization
FST – Federal Skilled Trades
FSWP – Federal Skilled Work Program
IELTS – International English Language Testing System
IRCC – Immigration, Refugees and Citizenship Canada
ITA – Invitation To Apply

LMIA – Labour Market Impact Assessment
LOE – Letter Of Explanation
NOC – National Occupational Classification
OINP – Ontario Immigration Nominee Program
PCC – Police Clearance Certificate
PGWP – Post Graduation Work Permit
PNP – Provincial Nominee Program
POF – Proof Of Funds
PPR – Passport Request
PR – Permanent Residence
RPRF – Right of Permanent Residence Fee
SPR – Sponsor
TRF – Test Report Form
TRV – Temporary Resident Visa
VAC – Visa Application Center
VO – Visa Office > examples: HK – Hong Kong Visa Office; LVO – London Visa Office

Educação & Inglês

As primeiríssimas siglas que confundem todos são sobre Educação e o Inglês. Até por quê como vocês podem ver aqui no nosso passo-a-passo do Express Entry, o ECA e o IELTS são das primeiras etapas da imigração.



Primeiro vou deixar a lista e embaixo vou linkar todos os posts que explicamos cada um desses assuntos em detalhes. #casalnerdnocanadaforthewin

CELPIP – Canadian English Language Proficiency Index Program
CLB – Canadian Language Benchmark
ECA – Education Credential Assessment
IELTS – International English Language Testing System
IQAS – International Qualifications Assessment Service
TOEFL – Test of English as a Foreign Language
WES – World Education Service

Onde entender melhor essas siglas

A primeiríssima coisa que você precisa entender é o que é o IELTS, para isso tem esse post aqui. Depois você deve entender como funciona o seu resultado do IELTS na sua pontuação para imigrar. Isso explica melhor o tal do CLB e relação dele com a nota do IELTS. #postessencial

A sua cara de quem acabou de entender que CLB e IELTS não é nem de perto a mesma coisa! HAHAHAH

Então, lógico que depois de entender direitinho você quer saber se tem capacidade de já fazer o IELTS logo. Para isso nós temos o nosso SUPER MEGA ULTRA simulador de nota do IELTS. Em poucos minutos você vai descobrir se você pode se preparar rapidamente ou se precisará de mais apoio e estudos para conseguir sua nota alvo.

E se você está pensando em fazer um college, talvez possa escolher entre o IELTS e o TOEFL. Temos um post que explica em detalhes qual normalmente é melhor para os alunos de acordo com o perfil de cada um.

E se precisar de apoio nos estudos, por favor, conte com a gente! Ou melhor comigo! Nossos alunos tem obtido resultados fantásticos com os nossos cursos online e é claro com os nossos serviços, como aulas particulares e correções de writing.

Esse relato aqui do lado é somente UM dos exemplos de sucesso dos nossos alunos! Tem mais relatos aqui no site sobre os cursos.  #émuitoamor

Partindo para o tal ECA

Depois de definido o que fazer quanto ao seu inglês, você já deve começar os preparativos para conseguir seu ECA. A gente explica o que é o ECA e falamos da nossa experiência com a WES, nesse post sucesso do blog.

Nesse post você vai entender exatamente quais documentos são necessários para que você dê início ao seu processo de equivalência de diplomas. Esse documento é essencial para conseguir começar o seu processo de imigração.

Também vou deixar aqui esse link do forum mais queridinho dos imigrantes, em que a galera relata as experiências com o WES ou a IQAS, para você poder escolher qual empresa usar para o seu ECA.

Sei que depois dessa, você tá aí pensando isso sobre a gente e o nosso blog <3

 

E as outras siglas?

Todas as outras siglas ali em cima na lista em ordem alfabética serão vistas em algum ponto do seu processo, dependendo de qual processo você vai realizar. Para ficar melhor, vou repetir a lista de forma resumida somente com os links para os posts que falamos um pouco de cada uma delas.

AOR – Acknowledgment Of Receipt – link para post sobre
BG – Background check > IP – in process / NN – not needed / NS – not started – link para post sobre
CEC – Canadian Experience Class – link para post sobre
COPR – Confirmation of Permanent Residence – link para post sobre
EE – Express Entry – link para post sobre
eTA – electronic Travel Authorization –  link para post sobre
FST – Federal Skilled Trades –  link para post sobre
FSWP – Federal Skilled Work Program –  link para post sobre
ITA – Invitation To Apply – link para post sobre

NOC – National Occupational Classification – link para post sobre
PCC – Police Clearance Certificate – link para post sobre pcc do FBI
POF – Proof Of Funds – link para post sobre
PPR – Passport Request – link para post sobre
PR – Permanent Residence – link para post sobre landing como PR
RPRF – Right of Permanent Residence Fee – link para post sobre
VAC – Visa Application Center – link para post sobre

Depois de ler tudo isso, você não vai poder mais dizer que não entende as siglas sobre imigração para o Canadá. E se alguém te falar que tá confuso, manda o link aqui desse texto que vai salvar! HEHEH

E lógico né galera, segue a gente no Facebook e no insta até a hora que a gente se encontre no CANADÁ! (mas mesmo depois continua seguindo a gente vai HAHAHAH)